Привет, мои дорогие слушатели! Это очередной эпизод подкаста «Russian Dose» или по-русски «Доза русского». Меня зовут Артём.
Этот подкаст — для тех, кто уже достиг начального уровня, понимает основы, но хочет двигаться дальше. Если вам нужна живая, настоящая русская речь — вы попали по адресу.
Мы говорим о русской культуре, традициях, менталитете, привычках, смешных ситуациях и повседневной жизни. Без скучных учебников, без заученных диалогов — только то, как мы говорим на самом деле.

Каждый выпуск состоит из четырёх частей:
Первая часть — словарь.
Мы разбираем ключевые слова и выражения, которые встречаются в эпизоде, чтобы вы понимали контекст с самого начала.
Вторая часть — основная.
Здесь я рассказываю тему выпуска — медленно, чётко, но естественно. Как если бы я просто разговаривал с вами за чашкой чая.
Третья часть — небольшое задание или вопрос для размышления.
Чтобы вы не просто слушали, а действительно начинали использовать язык.
И четвёртая часть — дополнительный материал.
Устойчивые фразы, идиомы, неочевидные обороты — то есть то, что не найти в обычном учебнике. То, что помогает понять русскую душу и заговорить по-настоящему. В этом же разделе я стараюсь выкладывать ссылку на какой-нибудь русский фильм с субтитрами или на русскую песню, которые соответствуют теме эпизода.

В дополнение к аудиофайлу Вы можете скачать файл PDF, в котором содержится полный текст сегодняшнего эпизода. Файл на русском и английском языке. Просто пройдите на сайт russiandose.tilda.ws. На сайте вы найдете ссылки на различные платформы, где можно послушать мой подкаст, такие как YouTube, Apple Podcasts, Telegram и другие. Мне очень нужна от вас обратная связь, ваше мнение о подкасте. Буду признателен если вы напишите мне. Сделать это можно на сайте russiandose.tilda.ws или в Телеграм t.me/RussianDoseChat.

Сегодня у нас очень важная и драматичная тема. Мы поговорим о событии, которое перевернуло всю историю нашей страны, изменило судьбы миллионов людей и до сих пор вызывает жаркие споры. О времени, когда рухнула Российская империя и на её месте возникло государство, которого раньше не было. Поговорим о Революции 1917 года.

Если вы иностранец, вы наверняка знаете, что в России произошла революция, после которой появился Советский Союз - СССР. Но знаете ли вы, почему случилось сразу две революции за один год? Кто такие большевики и почему они смогли захватить власть? Как Германия помогла Ленину вернуться в Россию? Давайте разбираться. Наша сегодняшняя тема: «Революция 1917 года: как рухнула империя и родился Советский Союз».

Hello, my dear listeners! This is the regular episode of the «Russian Dose» podcast. My name is Artyom.
This podcast is for those who have already reached a beginner level, understand the basics, but want to go further. If you need lively, authentic Russian speech — you've come to the right place.
We talk about Russian culture, traditions, mentality, habits, funny situations, and everyday life. No boring textbooks, no scripted dialogues — just the way we really speak.

Each episode consists of four parts:
The first part — Vocabulary.
We break down the key words and expressions that appear in the episode, so you understand the context from the very beginning.
The second part — Main Content.
Here I discuss the episode's topic — slowly, clearly, but naturally. As if I were simply talking with you over a cup of tea.
The third part — a small task or a question to reflect on.
So that you don't just listen, but actually start using the language.
And the fourth part — Extra Material.
Set phrases, idioms, non-obvious expressions — in other words, things you won't find in a regular textbook. The things that help you understand the Russian soul and truly start speaking. In this same section, I try to include links to some Russian film with subtitles or a Russian song that matches the theme of the episode.

In addition to the audio file, you can download a PDF containing the full text of today's episode. The file is in both Russian and English. Just go to the website russiandose.tilda.ws. On the website, you will find links to various platforms where you can listen to my podcast, such as YouTube, Apple Podcasts, Telegram, and others. I really need your feedback, your opinion about the podcast. I would be grateful if you write to me. You can do this on the website russiandose.tilda.ws or on Telegram t.me/RussianDoseChat.

Today we have a very important and dramatic topic. We are going to talk about an event that turned the entire history of our country upside down, changed the fate of millions of people, and still sparks heated debate. About the time when the Russian Empire collapsed, and in its place a state emerged that had never existed before. We are going to talk about the Revolution of 1917.

If you are a foreigner, you probably know that a revolution happened in Russia, after which the Soviet Union — the USSR — appeared. But do you know why there were two revolutions in a single year? Who were the Bolsheviks, and why were they able to seize power? How did Germany help Lenin return to Russia? Let’s find out. Our topic today is: "The Revolution of 1917: How the Empire Collapsed and the Soviet Union Was Born."

Поехали! Первая часть – словарь!

Первое слово — РЕВОЛЮЦИЯ (существительное).
Революция — это коренной переворот в жизни страны, когда власть переходит от одних людей к другим, часто насильственным путём, обычно с использованием оружия и большого количества жертв (смертей). В 1917 году в России произошло сразу две революции.

Пример со словом «революция»:
Февральская революция свергла и убила царя.

Второе слово — ЦАРЬ (существительное).
Царь — это титул монарха, правителя России до 1917 года. Последним русским царём был Николай II.

Пример со словом «царь»:
Пока царь веселился, устраивал большие праздничные мероприятия для гостей, его народ бедствовал и голодал.

Третье слово — РЕВОЛЮЦИОНЕР (существительное).
Революционер — это человек, который участвует в революции, борется за свержение существующей власти. Революционеры подымают народ на борьбу с властью.

Пример со словом «революционер»:
Ленин был профессиональным революционером.

Четвёртое слово — ВОЖДЬ (существительное).
Вождь — это лидер, глава, человек, который ведёт за собой других. Вождь – это главный революционер, который управляет революционным движением. В советское время Ленина и Сталина называли вождями.

Пример со словом «вождь»:
После смерти вождя его имя давали городам, улицам и заводам.

Пятое слово — БОЛЬШЕВИК (существительное).
Большевики — это члены партии, которую создал Ленин. Большевики выступали за захват власти силой и установление диктатуры простого народа. То есть они хотели, чтобы страной правил народ, а не богатые слои населения. Название «большевики» означает «те, кто за большинство».

Пример со словом «большевик»:
Большевики захватили власть в октябре 1917 года.

Шестое слово — СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ (прилагательное).
Социалистический — значит относящийся к социализму. Это такой вид организации государства, при котором власть принадлежит рабочим и крестьянам. При этом средства производства находятся в собственности государства. Социализм – это противоположность капитализму. Капитализм провозглашает, что деньги – это главная ценность в государстве, а социализм провозглашает главной ценностью – человека, простого гражданина страны.

Пример со словом «социалистический»:
В Советском Союзе была социалистическая экономика, все предприятия и организации были в руках государства, а не частных лиц.

Седьмое слово — ПИОНЕР (существительное).
Пионер — это член детской коммунистической организации в Советском Союзе. Пионерами становились дети с 10 до 14 лет. Они носили красный галстук и приветствовали друг друга словами: «Будь готов! — Всегда готов!». Пионеры – это движение, которое объединяло детей одной общей идеей – помощи друг другу, старым людям и даже стране.

Пример со словом «пионер»:
Пионеры помогали пожилым людям, они ходили в магазины, покупали продукты и убирали в квартирах стариков.

Восьмое слово — КОМСОМОЛ (существительное).
Комсомол — это молодёжная коммунистическая организация в Советском Союзе. В неё вступали молодые люди от 14 до 28 лет. Комсомол готовил будущих членов коммунистической партии. То есть сначала ребёнок становился пионером, а потом вступал в комсомол и становился комсомольцем.

Пример со словом «комсомол»:
Комсомольцы помогали строить новые города и заводы.

Друзья, это все словарные слова на сегодня. Давайте повторим их: революция, царь, революционер, вождь, большевик, социалистический, пионер, комсомол.

Here we go! The first part – vocabulary!
 
The first word is REVOLUTION (noun).
A revolution is a radical upheaval in the life of a country, when power passes from one group of people to another, often by violent means, usually with the use of weapons and a large number of casualties (deaths). In 1917, two revolutions happened in Russia.

Example with the word "revolution":
The February Revolution overthrew and killed the tsar.

The second word is TSAR (noun).
Tsar is the title of the monarch, the ruler of Russia until 1917. The last Russian tsar was Nicholas II.

Example with the word "tsar":
While the tsar was celebrating, throwing large festive events for his guests, his people were suffering and starving.

The third word is REVOLUTIONARY (noun).
A revolutionary is a person who participates in a revolution, fighting to overthrow the existing power. Revolutionaries rouse the people to fight against the authorities.

Example with the word "revolutionary":
Lenin was a professional revolutionary.

The fourth word is LEADER (VOZHD) (noun).
A leader is the head, the person who leads others. The leader is the main revolutionary who manages the revolutionary movement. In Soviet times, Lenin and Stalin were called leaders.

Example with the word "leader":
After the leader's death, his name was given to cities, streets, and factories.

The fifth word is BOLSHEVIK (noun).
Bolsheviks are members of the party created by Lenin. The Bolsheviks advocated for the seizure of power by force and the establishment of the dictatorship of the common people. That is, they wanted the country to be ruled by the people, not by the wealthy classes. The name "Bolshevik" means "those for the majority."

Example with the word "Bolshevik":
The Bolsheviks seized power in October 1917.

The sixth word is SOCIALIST (adjective).
Socialist means relating to socialism. This is a type of state organization where power belongs to workers and peasants. At the same time, the means of production are owned by the state. Socialism is the opposite of capitalism. Capitalism proclaims that money is the main value in the state, while socialism proclaims that the main value is the person, the ordinary citizen of the country.

Example with the word "socialist":
The Soviet Union had a socialist economy; all enterprises and organizations were in the hands of the state, not private individuals.

The seventh word is PIONEER (noun).
A pioneer is a member of the children's communist organization in the Soviet Union. Children became pioneers between the ages of 10 and 14. They wore a red scarf and greeted each other with the words: "Be ready! — Always ready!" The pioneers were a movement that united children around a common idea — helping each other, helping elderly people, and even helping the country.

Example with the word "pioneer":
The pioneers helped elderly people; they went to stores, bought groceries, and cleaned the apartments of old people.

The eighth word is KOMSOMOL (noun).
Komsomol was the youth communist organization in the Soviet Union. Young people aged 14 to 28 joined it. Komsomol prepared future members of the Communist Party. That is, first a child became a pioneer, and then joined the Komsomol and became a Komsomol member.

Example with the word "Komsomol":
Komsomol members helped build new cities and factories.

Friends, these are all the vocabulary words for today. Let's repeat them: revolution, tsar, revolutionary, leader, Bolshevik, socialist, pioneer, Komsomol.

Теперь переходим к основной части эпизода, к нашей главное теме.

Две революции за один год

1917 год был для России переломным, то есть произошли важные события для страны. За один год случилось сразу две революции. Это необычно даже для мировой истории. Давайте разберёмся по порядку.

Февральская революция произошла в феврале. Люди вышли на улицы Петрограда (так тогда назывался город Санкт-Петербург). Народу не хватало хлеба, работы и свободы. Шла Первая мировая война, и народ устал от тяжёлой жизни. Революционеры подготовили разные слои населения к перевороту в стране – к революции. Армия перестала подчиняться царю, не хотели воевать, бежали от сражений. И 2 марта 1917 года царь Николай II подписал отречение от престола. Отречение от престола – это официальное объявление прекращения царствования – своего правления. То есть царь переставал быть царём. Это было важное событие в те времена. Некоторые люди не понимали, как можно жить без царя.

Так закончилось 300-летнее правление династии дома Романовых. Династия — это когда власть в стране передаётся внутри одной семьи от отца к сыну (или от старшего к младшему родственнику) на протяжении многих лет. В России правила династия Романовых. Российская империя перестала существовать. К власти пришло Временное правительство. Это правительство должно было существовать некоторое время, пока не будут решены важные вопросы: какой тип государства будет новая Россия, как устроить судьбу страны, какие реформы нужно сделать. Реформы – это изменения, чтобы поменять ситуацию в лучшую сторону.

Но Временное правительство не решило главные вопросы: о земле, о мире, о власти. Народ ждал перемен, а правительство говорило: «Подождём до окончания войны». То есть ждали, когда закончится Первая мировая война.

Октябрьская революция произошла 25 октября. В этот день большевики во главе с Владимиром Лениным захватили власть. Помните слово «большевики», те, кто за народ, которых больше всего.

Ключевым событием, которое дало начало революции, стал выстрел с крейсера «Аврора» (это такой военный корабль, а «Аврора» - это его название). Корабль дал сигнал к штурму/атаке дворца — резиденции Временного правительства. Выстрел стал символом начала новой эпохи. Корабль «Аврора» сейчас стоит у берегов города Санкт-Петербург и является музеем. Если вы планируете посетить этот красивый город, то можете попасть в этот музей на воде.

Большевики обещали народу три вещи: мир, землю и хлеб. Они говорили: «Вся власть Советам!» и «Фабрики — рабочим, земля — крестьянам!». Слово «советы» означает по сути «социалистический», то есть вся власть должна принадлежать социалистическому обществу, где вся власть у народа.

Кто были эти революционеры?
 
Владимир Ленин – вождь революционеров. Он был лидером большевиков. Он родился в городе Симбирске, учился на юриста, но стал профессиональным революционером. Много лет провёл в эмиграции за рубежом/заграницей — в Швейцарии, Германии, Франции. В апреле 1917 года он вернулся в Россию. Интересно, что немцы (Германия) помогли Ленину вернуться в Россию. Зачем? Они хотели, чтобы Россия вышла из войны, и Германия могла бы сосредоточиться на Западном фронте. То есть Россия бы вышла из войны и немецкие войска могли бы перебросить свои войска с восточного фронта на западный фронт. Немецкие деньги помогали большевикам вести свою революционную работу.

Наверняка вы знаете такую историческую личность как Иосиф Сталин. Иосиф Сталин был ближайшим соратником Ленина (человеком, который во всём помогал Ленину). Он родился в Грузии, учился в духовной семинарии (то есть готовился стать человеком, который должен был посвятить себя духовным делам, быть ближе к Богу), но стал революционером. Во время революции он был в Петрограде (помните – это название города Санкт-Петербург) и помогал организовывать захват власти. После смерти Ленина Сталин стал единоличным правителем СССР.

Что хотели революционеры?
 
Революционеры мечтали о справедливом обществе. Они хотели, чтобы не было богатых и бедных, чтобы земля принадлежала крестьянам, а заводы — рабочим. Они верили, что можно построить новое общество, где все равны. Они мечтали о равенстве народа. Не должно было быть богатых.

Расстрел царской семьи
 
После отречения от царствия Николая II царскую семью отправили в Сибирь, в город Тобольск, а потом в Екатеринбург. Ленин считал, что «живой царь» опасен для революции. Пока царь живёт, его могут попытаться вернуть на трон, а этого нельзя было допустить. Ночью 17 июля 1918 года семью последнего императора России разбудили (они спали) и отвели в подвал дома. Там их расстреляли из пистолетов. Вместе с Николаем II погибли его жена Александра, пятеро его детей и четверо слуг. Это было ужасное событие.

Долгие годы расстрел царской семьи держали в секрете. Место захоронения тщательно скрывали. Нигде не сообщалось, что стало с царской семьёй. Только в конце XX века останки царской семьи нашли и захоронили в Петропавловском соборе в Санкт-Петербурге.

Моя личная история
 
Я родился в республики Туркмения в 1979 году. Туркмения тогда была частью Советского Союза. Когда я пошёл в школу, меня сначала приняли в октябрята. Октябрята – это первая ступень на пути к комсомолу. Октябрята – это тоже движение почти как пионеры, только более юные дети. Мы носили значок — красную звезду с портретом маленького Ленина. фотографии Ленина, на которой ему всего 5-6 лет. Потом, в третьем классе, я стал пионером. Это было очень торжественно. Мы давали клятву о готовности во всём помогать своим ближним, нам повязывали красный галстук на шею. Пионерский галстук был символом единства с коммунистической партией. Мы приветствовали друг друга словами: «Будь готов! — Всегда готов!»

Я не успел вступить в комсомол, потому что Советский Союз распался в 1991 году, когда мне было 12 лет. Я так и остался пионером. После распада Союза движение октябрят, пионеров и комсомола перестало существовать.

Но в 1991 году Советский Союз распался. Я оказался за границей, хотя всегда считал себя русским. Моя семья жила в Туркмении, которая стала независимым государством. В 1996 году я переехал в Россию. Это было сложное время. Страна менялась на глазах. Советские символы исчезали. Пионерские галстуки, комсомольские значки — всё это ушло в прошлое.

Я помню, как в 1991 году, когда СССР распался, многие люди плакали. Они не понимали, как можно жить без страны, в которой родились. А я вдруг оказался за границей. Это было странное чувство: ты вроде бы дома, но страна уже не та. А в 1996 году я наконец переехал в Россию. Это было возвращение домой.

Заключение

Сегодня мы узнали:
·         Что в 1917 году в России произошли сразу две революции.
·         Что Февральская революция свергла царя, а Октябрьская привела к власти большевиков.
·         Что Ленин и Сталин были главными фигурами революции.
·         Что царская семья была расстреляна в 1918 году.
·         Что я сам был октябрёнком, пионером и комсомольцем, а потом оказался за границей после распада СССР.

Совсем скоро в подкасте новая тема, от которой у многих иностранцев глаза на лоб лезут! Мы поговорим о традиционной русской свадьбе. Почему гости кричат «Горько!»? Зачем жених выкупает невесту? И откуда взялся обычай встречать молодых с караваем?

Вы узнаете, как наши предки выбирали жен и мужей, почему невеста должна была плакать перед свадьбой и что на самом деле означают самые красивые обряды. Без сухих фактов — только живая история и язык, на котором говорят сегодня.

Now we move on to the main part of the episode, to our main topic.

Two Revolutions in One Year

The year 1917 was a turning point for Russia — that is, important events happened for the country. Two revolutions occurred in the same year. This is unusual even in world history. Let's understand it step by step.

The February Revolution happened in February. People took to the streets of Petrograd (as the city of St. Petersburg was called then). The people lacked bread, work, and freedom. World War I was ongoing, and the people were tired of the hard life. Revolutionaries prepared different layers of the population for an upheaval in the country — for a revolution. The army stopped obeying the tsar, they didn't want to fight, they fled from battles. And on March 2, 1917, Tsar Nicholas II signed his abdication from the throne. Abdication from the throne is an official declaration of the cessation of his reign — his rule. That is, the tsar ceased to be tsar. This was an important event at that time. Some people did not understand how one could live without a tsar.

 Thus ended the 300-year rule of the Romanov dynasty. A dynasty is when power in a country is passed down within one family from father to son (or from elder to younger relative) over many years. Russia was ruled by the Romanov dynasty. The Russian Empire ceased to exist. The Provisional Government came to power. This government was supposed to exist for some time until important issues were resolved: what type of state the new Russia would be, how to arrange the fate of the country, what reforms needed to be carried out. Reforms are changes to improve the situation for the better.

But the Provisional Government did not solve the main issues: about land, about peace, about power. The people waited for change, but the government said: "Let's wait until the war ends." That is, they waited for World War I to end.

The October Revolution happened on October 25. On this day, the Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, seized power. Remember the word "Bolsheviks," those who are for the people, who are the majority.

The key event that signaled the beginning of the revolution was a shot from the cruiser "Aurora" (this is a warship, and "Aurora" is its name). The ship gave the signal to storm the palace — the residence of the Provisional Government. The shot became a symbol of the beginning of a new era. The cruiser "Aurora" now stands off the coast of the city of St. Petersburg and is a museum. If you plan to visit this beautiful city, you can visit this museum on the water.

The Bolsheviks promised the people three things: peace, land, and bread. They said: "All power to the Soviets!" and "Factories to the workers, land to the peasants!" The word "Soviets" essentially means "socialist," that is, all power should belong to socialist society, where all power is with the people.

 Who Were These Revolutionaries?

Vladimir Lenin was the leader of the revolutionaries. He was the leader of the Bolsheviks. He was born in the city of Simbirsk, studied to be a lawyer, but became a professional revolutionary. He spent many years in emigration abroad — in Switzerland, Germany, France. In April 1917, he returned to Russia. Interestingly, the Germans (Germany) helped Lenin return to Russia. Why? They wanted Russia to leave the war so that Germany could concentrate on the Western Front. That is, Russia would exit the war, and German troops could transfer their forces from the Eastern Front to the Western Front. German money helped the Bolsheviks carry out their revolutionary work.

You probably know the historical figure Joseph Stalin. Joseph Stalin was Lenin's closest associate (a person who helped Lenin in everything). He was born in Georgia, studied in a theological seminary (that is, he was preparing to become a person who should devote himself to spiritual matters, to be closer to God), but became a revolutionary. During the revolution, he was in Petrograd (remember – that's the name of the city of St. Petersburg) and helped organize the seizure of power. After Lenin's death, Stalin became the sole ruler of the USSR.

What Did the Revolutionaries Want?

The revolutionaries dreamed of a just society. They wanted there to be no rich and poor, for the land to belong to the peasants, and the factories to the workers. They believed it was possible to build a new society where everyone was equal. They dreamed of equality for the people. There should be no rich people.

The Execution of the Royal Family

After Nicholas II's abdication from the throne, the royal family was sent to Siberia, to the city of Tobolsk, and then to Yekaterinburg. Lenin believed that a "living tsar" was dangerous for the revolution. As long as the tsar lived, there was a risk that someone might try to restore him to the throne, and this could not be allowed. On the night of July 17, 1918, the family of the last emperor of Russia was awakened (they were sleeping) and taken to the basement of a house. There they were shot with pistols. Together with Nicholas II, his wife Alexandra, their five children, and four servants were killed. This was a terrible event.

For many years, the execution of the royal family was kept a secret. The burial site was carefully hidden. Nowhere was it reported what had happened to the royal family. Only at the end of the 20th century were the remains of the royal family found and buried in the Peter and Paul Cathedral in St. Petersburg.

My Personal Story

I was born in the Republic of Turkmenistan in 1979. Turkmenistan was then part of the Soviet Union. When I started school, I was first accepted into the Oktyabryata. The Oktyabryata were the first step on the path to the Komsomol. The Oktyabryata were also a movement almost like the Pioneers, only for younger children. We wore a badge — a red star with a portrait of a young Lenin, a photograph of Lenin when he was only 5-6 years old. Then, in the third grade, I became a pioneer. It was very solemn. We took an oath of readiness to help our neighbors in everything, and a red neckerchief was tied around our necks. The pioneer scarf was a symbol of unity with the Communist Party. We greeted each other with the words: "Be ready! — Always ready!"

I didn't have time to join the Komsomol because the Soviet Union collapsed in 1991, when I was 12 years old. So I remained a pioneer. After the collapse of the Union, the movement of the Oktyabryata, Pioneers, and Komsomol ceased to exist.

But in 1991, the Soviet Union collapsed. I found myself abroad, although I always considered myself Russian. My family lived in Turkmenistan, which became an independent state. In 1996, I moved to Russia. It was a difficult time. The country was changing before our eyes. Soviet symbols were disappearing. Pioneer neckerchiefs, Komsomol badges — all that became a thing of the past.

I remember how in 1991, when the USSR collapsed, many people cried. They didn't understand how one could live without the country in which they were born. And I suddenly found myself abroad. It was a strange feeling: you're sort of home, but the country is no longer the same. And in 1996, I finally moved to Russia. It was a return home.

Conclusion

Today we learned:
·         That in 1917, two revolutions happened in Russia.
·         That the February Revolution overthrew the tsar, and the October Revolution brought the Bolsheviks to power.
·         That Lenin and Stalin were the main figures of the revolution.
·         That the royal family was executed in 1918.
·         That I myself was an Oktyabryonok, a pioneer, and a Komsomol member, and then found myself abroad after the collapse of the USSR.

Coming up soon in the podcast is a new topic that will make many foreigners' eyes pop! We'll talk about the traditional Russian wedding. Why do guests shout "Bitterly!"? Why does the groom have to pay a ransom for the bride? And where did the custom of greeting the newlyweds with a loaf of bread come from?

You will learn how our ancestors chose wives and husbands, why the bride had to cry before the wedding, and what the most beautiful rituals really meant. No dry facts — just living history and the language people speak today.

Друзья, это был весь основной текст сегодняшнего эпизода. А теперь задание для вас.

Ответьте на вопросы:

·         Что вы знали о русской революции до этого выпуска? Изменилось ли ваше представление?
·         Как вы думаете, почему большевикам удалось захватить власть?
·         В вашей стране были похожие революционные события?

Попробуйте составить предложения:

·         До этого выпуска я думал, что революция — это...
·         Меня удивило, что...
·         Я хочу / или я не хочу узнать больше об этом периоде, потому что...

Новые слова для запоминания:

Революция (существительное)
Царь (существительное)
Революционер (существительное)
Вождь (существительное)
Большевик (существительное)
Социалистический (прилагательное)
Пионер (существительное)
Комсомол (существительное)

Друзья, напоминаю вам, что вы можете скачать файл PDF, в котором содержится полный текст сегодняшнего эпизода. Файл на русском и английском языке. Просто пройдите на сайт russiandose.tilda.ws. На сайте вы найдете ссылки на различные платформы, где можно послушать мой подкаст, такие как YouTube, Apple Podcasts, Telegram и другие. Мне очень нужна от вас обратная связь, ваше мнение о подкасте. Буду признателен если вы напишите мне. Сделать это можно с сайта russiandose.tilda.ws или в Телеграм-канале RussianDoseChat, или во ВКонтакте - канал RussianDose.

Спасибо, что слушали. Всего вам хорошего и не болейте. До встречи в эфире! Пока, пока!

Friends, that was all the main text of today's episode. And now a task for you.

Answer the questions:

• What did you know about the Russian Revolution before this episode? Did your understanding change?
• Why do you think the Bolsheviks managed to seize power?
• Have there been similar revolutionary events in your country?

Try to make sentences:

• Before this episode, I thought the revolution was...
• I was surprised that...
• I want / I don't want to learn more about this period because...

New words to remember:

Revolution (noun)
Tsar (noun)
Revolutionary (noun)
Leader (noun)
Bolshevik (noun)
Socialist (adjective)
Pioneer (noun)
Komsomol (noun)

Friends, I remind you that you can download the PDF file containing the full text of today's episode. The file is in Russian and English. Just go to the website russiandose.tilda.ws. On the website, you will find links to various platforms where you can listen to my podcast, such as YouTube, Apple Podcasts, Telegram, and others. I really need your feedback, your opinion about the podcast. I would be grateful if you write to me. You can do this on the website russiandose.tilda.ws, or on the Telegram channel RussianDoseChat, or on VK – the RussianDose channel.


Thank you for listening. All the best to you, and don't get sick. See you on the air! Bye bye!

Поставить всё на карту
Рискнуть всем, что есть
 
Кровь и пот
Очень тяжёлый труд, борьба

To put everything on the card
To risk it all

Blood and sweat
Very hard work, struggle