Русские изобретения, изменившие мир

Russian inventions that changed the world
Привет, друзья! Сегодня мы поговорим о русских изобретениях, которые изменили мир. О вещах, которыми мы пользуемся каждый день, даже не задумываясь, откуда они взялись.
Вы узнаете, кто на самом деле изобрёл радио — и почему в России его создателем считают Александра Попова. Поговорим о лампе накаливания, которая даёт свет в каждом доме. Мы вспомним и о первом искусственном спутнике Земли, который открыл космическую эру, и об автомате Калашникова, который знают во всём мире. А ещё поговорим о лазере и даже о «Тетрисе» — игре, которую создал советский программист.
Наша сегодняшняя тема: «Русские изобретения, изменившие мир».
ВСТУПЛЕНИЕ
INTRODUCTION
  • Привет, мои дорогие слушатели! Это очередной эпизод подкаста «Russian Dose» или по-русски «Доза русского». Меня зовут Артём.
    Этот подкаст — для тех, кто уже достиг начального уровня, понимает основы, но хочет двигаться дальше. Если вам нужна живая, настоящая русская речь — вы попали по адресу.
    Мы говорим о русской культуре, традициях, менталитете, привычках, смешных ситуациях и повседневной жизни. Без скучных учебников, без заученных диалогов — только то, как мы говорим на самом деле.

    В дополнение к аудиофайлу Вы можете читать текст эпизода на русском и английском языке. Просто пройдите на сайт russiandose.ru. Также на сайте вы найдете ссылки на различные платформы, где можно послушать мой подкаст, такие как YouTube, Apple Podcasts, Telegram и другие. На сайте размещён некоторый обучающий материал, который я стараюсь постоянно дополнять. Присоединяйтесь к обсуждению эпизодов в нашем чате на российской платформе ВКонтакте. Адрес канала Russian dose.

    Привет, друзья! Сегодня мы поговорим о русских изобретениях, которые изменили мир. О вещах, которыми мы пользуемся каждый день, даже не задумываясь, откуда они взялись.
    Вы узнаете, кто на самом деле изобрёл радио — и почему в России его создателем считают Александра Попова. Поговорим о лампе накаливания, которая даёт свет в каждом доме. Мы вспомним и о первом искусственном спутнике Земли, который открыл космическую эру, и об автомате Калашникова, который знают во всём мире. А ещё поговорим о лазере и даже о «Тетрисе» — игре, которую создал советский программист.
    Наша сегодняшняя тема: «Русские изобретения, изменившие мир».
  • Hi, my dear listeners! This is another episode of the podcast "Russian Dose" — or in Russian, "Доза русского." My name is Artyom.
    This podcast is for those who have already reached an elementary level, understand the basics, but want to move further. If you need lively, real Russian speech — you've come to the right place.
    We talk about Russian culture, traditions, mentality, habits, funny situations, and everyday life. No boring textbooks, no memorized dialogues — only how we actually speak.

    In addition to the audio file, you can read the transcript of the episode in Russian and English. Just go to the website russiandose.ru. On the site you'll also find links to various platforms where you can listen to my podcast, such as YouTube, Apple Podcasts, Telegram, and others. The site also features some learning material that I try to constantly expand. Join the discussion of episodes in our chat on the Russian platform VKontakte. The channel address is Russian Dose.

    Hello, friends! Today we will talk about Russian inventions that changed the world. About things we use every day without even thinking about where they came from.
    You will learn who actually invented the radio — and why in Russia its creator is considered to be Alexander Popov. We will talk about the incandescent lamp, which gives light in every home. We will also recall the first artificial Earth satellite, which opened the space era, and the Kalashnikov assault rifle, which is known all over the world. We will also talk about the laser and even about "Tetris" — the game created by a Soviet programmer.
    Our topic today is: "Russian Inventions That Changed the World."




ЧАСТЬ 1. СЛОВАРЬ
PART 1. VOCABULARY
  • Поехали! Первая часть – словарь!

    РАДИО
    Радио - это такое устройство, которое ловит волну и играет музыку. У радио есть антенна, чтобы ловить сигнал. Оно работает от электричества или батареек. На радио много радиостанций. Каждая радиостанция передаёт свою музыку, свои новости.

    ИЗОБРЕТЕНИЕ
    Изобретение — это новая вещь или новый способ что-то делать, которые придумал человек. Изобретение помогает людям жить лучше.

    ТЕЛЕВИДЕНИЕ
    Телевидение - это технология, которая позволяет передавать движущееся изображение и звук на расстояние. Благодаря телевидению мы можем смотреть новости, фильмы, спортивные матчи и передачи, находясь дома.
    Простыми словами: телевидение — это способ «увидеть на расстоянии»

    ПАТЕНТ
    Патент — это документ, который подтверждает, что человек придумал что-то первым и теперь это его изобретение. Патент защищает права изобретателя, чтобы другие люди не могли использовать изобретение и получать выгоду. Тот кто изобрёл что-либо имеет полные права на своё изобретение. Эти права и есть патент.

    ЭКСПЕРИМЕНТ
    Эксперимент - это научный опыт, который проводят, чтобы проверить идею или узнать что-то новое. Учёный создаёт определённые условия и наблюдает, что произойдёт. Простыми словами: эксперимент — это когда ты что-то пробуешь на практике, чтобы понять, как это работает.

    ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ
    Электродвигатель - это устройство, которое превращает электрическую энергию в движение. Он заставляет крутиться вал, колёса, лопасти — всё, что нужно. Простыми словами: электродвигатель — это «сердце» любой машины, которая работает от электричества.

    СПУТНИК
    Спутник — это аппарат, который запускают в космос. Он летает вокруг Земли. Спутник может передавать сигналы, фотографировать Землю, помогать связи и навигации, а также вести научные наблюдения. Самые известные спутники сегодня - это спутники StarLink Илона Маска.

    ЛАЗЕР
    Лазер — это устройство, которое создаёт очень узкий и сильный луч света.

    АТОМНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ
    Атомная электростанция - это электрическая станция, которая работает на атомной энергии. Атомы дают тепло, тепло даёт пар, пар крутит турбину, турбина даёт ток. Есть электростанции на воде, на угле, а есть атомные

    Друзья, это все словарные слова на сегодня. Давайте повторим их: радио, изобретение, телевидение, патент, эксперимент, электродвигатель, спутник, лазер, атомная станция.
  • Here we go! The first part – vocabulary!

    RADIO
    Radio is a device that catches a wave and plays music. A radio has an antenna to catch the signal. It works on electricity or batteries. There are many radio stations on the radio. Each radio station broadcasts its own music and its own news.

    INVENTION
    An invention is a new thing or a new way of doing something that a person has come up with. An invention helps people live better.

    TELEVISION
    Television is a technology that allows moving images and sound to be transmitted over a distance. Thanks to television, we can watch news, films, sports matches, and shows while staying at home.
    In simple words: television is a way to "see at a distance."

    PATENT
    A patent is a document that confirms that a person was the first to invent something and that this invention now belongs to them. A patent protects the inventor's rights so that other people cannot use the invention and profit from it. The one who invented something has full rights to their invention. These rights are the patent.

    EXPERIMENT
    An experiment is a scientific test that is conducted to check an idea or learn something new. A scientist creates certain conditions and observes what happens. In simple words: an experiment is when you try something in practice to understand how it works.

    ELECTRIC MOTOR
    An electric motor is a device that turns electrical energy into movement. It makes a shaft, wheels, or blades rotate — whatever is needed. In simple words: an electric motor is the "heart" of any machine that runs on electricity.

    SATELLITE
    A satellite is a device that is launched into space. It flies around the Earth. A satellite can transmit signals, photograph the Earth, help with communications and navigation, and conduct scientific observations. The most famous satellites today are Elon Musk's Starlink satellites.

    LASER
    A laser is a device that creates a very narrow and strong beam of light.

    NUCLEAR POWER PLANT
    A nuclear power plant is a power station that runs on nuclear energy. Atoms give heat, heat gives steam, steam turns a turbine, and the turbine gives electricity. There are power stations that run on water, on coal, and there are nuclear ones.

    Friends, these are all the vocabulary words for today. Let's repeat them: radio, invention, television, patent, experiment, electric motor, satellite, laser, nuclear power station.
ЧАСТЬ 2. ТЕКСТ ЭПИЗОДА
PART 2. EPISOD TEXT
  • Теперь мы переходим к нашей основной части нашего эпизода, к нашей теме.

    Радио — 1895 год
    В ходе экспериментов с распространением электричества в атмосфере Александр Попов изобрёл прибор (устройство), который мог принимать на расстоянии электромагнитные сигналы. Устройство он продемонстрировал 7 мая 1895 года. При демонстрации своего изобретения он передал короткое сообщение на расстояние. То есть в первые в жизни люди смогли передать сообщение по воздуху с использованием электромагнитных волн. Попов ещё не понимал, что он создал первый радиоприёмник - первое радио. Практически одновременно с российским учёным аналогичное устройство разработал инженер итальянец Гульельмо Маркони. Поэтому в мировой истории считается, что радио создавали несколько человек в разных странах.

    Телевидение — 1899–1931
    Константин Перский в 1899 году представил в Санкт-Петербурге доклад об «электровидении на расстоянии». Это были первые научные выводы о возможности передавать изображение на расстоянии. Уже в 1928 году русские учёные Борис Грабовский и Иван Белянский впервые транслировали (передавали) движущуюся картинку. Была изобретена электронно-лучевая трубка, воспроизводящая цветное изображение. Вспомните старый телевизор - такой большой, у которого сзади большой короб. То есть телевизор, который был до современных плоских телевизоров. У таких старых телевизоров главная деталь - это электронно-лучевая трубка, именно она превращается электрические сигналы в картинку на экране. В 1931 году почти одновременно подали документы на регистрацию патента электронно-лучевой трубки русские учёные Семён Катаев в СССР и Владимир Зворыкин в США.

    Лампа накаливания — 1874 год
    В 1874 году Александр Лодыгин получил патент на лампу с угольным стержнем, а позже — с угольной нитью. Уголь - это чёрный камень, который добывают из земли и используют для получения огня дома или на заводах. После многолетних экспериментов учёный создал образец, который дошёл до наших дней: лампу с вольфрамовой нитью. Вольфрам - это такой химический элемент, металл с уникальными свойствами. Его главная особенность — самая высокая температура плавления среди всех металлов: около 3420 °C. Именно поэтому вольфрам используют там, где нужно выдерживать супервысокие температуры, например, в лампе.

    Электродвигатель — 1834 год
    В ноябре 1834 года в академию наук города Парижа (Франция) поступило сообщение от российского учёного Бориса Якоби. В нём учёный описывал принцип непрерывного вращательного действия электродвигателя. Устройство Бориса Якоби стало прародителем ("дедушкой") современных устройств: электродвигатели есть практически во всех бытовых приборах, например, в холодильнике, вентиляторе, миксер, кофемашине, пылесосе и других.

    Вертолёт — 1939 год
    Игорь Сикорский, выдающийся авиаконструктор. Авиаконструктор - это изобретатель самолётов и вертолётов. Сикорский создал первый успешный вертолёт в 1939 году после эмиграции в США. Его модель VS-300 стала прототипом для многих вертолётов. Вклад Сикорского заключался не просто в идее вертолёта, а в создании первой практичной и пригодной для массового производства конструкции. Изобретение Сикорского произвело революцию в транспортной доступности, спасательных и военных операциях. Возможность вертикального взлёта и зависания в воздухе позволила добираться до самых труднодоступных мест.

    Первый спутник — 1957 год
    Кодовое название первого искусственного спутника Земли было ПС-1 — что значит «Простейший спутник-1». Он выглядел так: сфера (шар) с антеннами, похожими на длинные тонкие ноги. Спутник изучал, как радиоволны проходят через атмосферу Земли. Он также измерял плотность воздуха на большой высоте и проверял, как работает его оборудование в космосе. Разработанный группой советских учёных и выведенный на орбиту Земли 4 октября 1957 года, аппарат был воспринят, как первый шаг человечества в космос.

    Лазер — 1954 год
    Принцип работы лазера предсказал ещё в начале XX века великий учёный Альберт Эйнштейн. Но первыми это сделали советские учёные. В 1939 году предположили, что можно создать мощный (сильный) направленный луч света. То есть свет в виде узкой полосы, который можно направлять. Учёные создали первый в мире генератор (такое устройство), который давал постоянные электромагнитные волны, а на выходе устройства появлялся сильный луч света. В 1964 году за это открытие советские учёные получили Нобелевскую премию. Вместе с ними премию получил и американский физик Чарльз Таунс — он вёл похожие исследования в США.

    Атомная электростанция — 1954 год
    То, что энергия деления атомов может применяться в мирных целях, учёные поняли ещё во время разработки атомной бомбы. Первую атомную электростанцию запустили в июне 1954 года. Топливом для электростанции был обогащённый уран. Уран -это такой тяжёлый металл серебристо-белого цвета, который встречается в природе в виде руды, которую добывают из земли. Самое важное свойство урана — его ядра могут делиться и выделять огромное количество энергии. Простыми словами: уран — это «топливо» для атомных электростанций.

    Игра «Тетрис» — 1984 год
    В 1984 году программист Алексей Пажитнов попробовал перенести в компьютер головоломку «тетрамино». Головоломка была усовершенствована и запрограммирована для советского компьютера «Электроника-60». Поначалу «Тетрис» выглядел весьма примитивно: фигурки состояли из текстовых символов вроде скобок и чёрточек. Чуть позже другой программист Вадим Герасимов переписал игру для американских компьютеров IBM в уже привычном всем виде. «Тетрис», стал хитом (очень популярным) среди людей, у кого были первые компьютеры в СССР. За право выпускать игру (за лицензию на «Тетрис») в конце 1980-х боролись несколько крупных мировых компаний. В итоге права достались известной японской компании Nintendo. Версия игры для Game Boy стала самой успешной: она разошлась тиражом более 30 миллионов копий и сделала «Тетрис» всемирно известным.

    Автомат Калашникова (АК-47) — 1947 год
    Михаил Калашников создал автомат, который стал самым узнаваемым оружием в мире. Сам конструктор говорил, что начал разрабатывать оружие после тяжёлого ранения в 1941 году, когда увидел, что у советских солдат нет надёжного автоматического оружия . Автомат приняли на вооружение в 1947 году, и он прославился своей простотой и надёжностью: АК-47 работает в грязи, в песке, в жару и в холод, там, где более сложное оружие заклинивает (перестаёт работать). Именно за эту простоту и выносливость АК-47 стал символом надёжности и одним из самых известных русских изобретений XX века.
    .
    Заключение
    Сегодня мы узнали много интересного о российских и советских изобретениях. Наверняка, вы узнали что-то новое для себя. Может быть вы играли в "тетрис" и не догадывались, что это игра советского программиста.

    Друзья, теперь давайте повторим новые слова, которые вы узнали сегодня: радио, изобретение, телевидение, патент, эксперимент, электродвигатель, спутник, лазер, атомная станция.
  • Now we move on to the main part of the episode, to our main topic.

    Radio — 1895
    In the course of experiments with the propagation of electricity in the atmosphere, Alexander Popov invented a device that could receive electromagnetic signals at a distance. He demonstrated the device on May 7, 1895. During the demonstration of his invention, he transmitted a short message over a distance. That is, for the first time in history, people were able to transmit a message through the air using electromagnetic waves. Popov did not yet realize that he had created the first radio receiver — the first radio. Almost simultaneously with the Russian scientist, the Italian engineer Guglielmo Marconi developed a similar device. Therefore, in world history it is considered that radio was created by several people in different countries.

    Television — 1899–1931
    Konstantin Persky in 1899 presented a report in St. Petersburg on "electric vision at a distance." These were the first scientific conclusions about the possibility of transmitting an image over a distance. Already in 1928, Russian scientists Boris Grabovsky and Ivan Belyansky transmitted a moving picture for the first time. A cathode-ray tube reproducing a color image was invented. Remember the old television — the big one with a large box at the back. That is, the television that existed before modern flat-screen televisions. In such old televisions, the main part is the cathode-ray tube; it is precisely this that converts electrical signals into a picture on the screen. In 1931, almost simultaneously, Russian scientists Semyon Kataev in the USSR and Vladimir Zworykin in the USA filed documents to register a patent for the cathode-ray tube.

    Incandescent Lamp — 1874
    In 1874, Alexander Lodygin received a patent for a lamp with a carbon rod, and later — with a carbon filament. Coal is a black stone that is extracted from the earth and used to produce fire at home or in factories. After many years of experiments, the scientist created a model that has survived to our days: a lamp with a tungsten filament. Tungsten is a chemical element, a metal with unique properties. Its main feature is the highest melting point among all metals: about 3420 °C. That is why tungsten is used where it is necessary to withstand superhigh temperatures, for example, in a lamp.

    Electric Motor — 1834
    In November 1834, a report from the Russian scientist Boris Jacobi was received at the Academy of Sciences in the city of Paris (France). In it, the scientist described the principle of continuous rotational action of an electric motor. Boris Jacobi's device became the ancestor ("grandfather") of modern devices: electric motors are present in almost all household appliances, for example, in a refrigerator, fan, mixer, coffee machine, vacuum cleaner, and others.

    Helicopter — 1939
    Igor Sikorsky, an outstanding aircraft designer. An aircraft designer is an inventor of airplanes and helicopters. Sikorsky created the first successful helicopter in 1939 after emigrating to the USA. His model VS-300 became a prototype for many helicopters. Sikorsky's contribution consisted not simply in the idea of a helicopter, but in the creation of the first practical and mass-production-suitable design. Sikorsky's invention revolutionized transport accessibility, rescue, and military operations. The possibility of vertical takeoff and hovering in the air made it possible to reach the most inaccessible places.

    First Satellite — 1957
    The code name of the first artificial Earth satellite was PS-1 — which means "Simplest Satellite-1." It looked like this: a sphere (ball) with antennas resembling long thin legs. The satellite studied how radio waves pass through the Earth's atmosphere. It also measured air density at high altitude and tested how its equipment works in space. Developed by a group of Soviet scientists and launched into Earth orbit on October 4, 1957, the apparatus was perceived as humanity's first step into space.

    Laser — 1954
    The principle of operation of the laser was predicted back at the beginning of the 20th century by the great scientist Albert Einstein. But the first to do it were Soviet scientists. In 1939, they suggested that it was possible to create a powerful directed beam of light. That is, light in the form of a narrow strip that can be directed. The scientists created the world's first generator (a device) that produced constant electromagnetic waves, and at the output of the device a strong beam of light appeared. In 1964, for this discovery, Soviet scientists received the Nobel Prize. Together with them, the prize was also received by the American physicist Charles Townes — he conducted similar research in the USA.

    Nuclear Power Plant — 1954
    Scientists understood that the energy of atomic fission could be used for peaceful purposes even during the development of the atomic bomb. The first nuclear power plant was launched in June 1954. The fuel for the power plant was enriched uranium. Uranium is a heavy silvery-white metal that occurs in nature in the form of ore, which is extracted from the earth. The most important property of uranium is that its nuclei can split and release a huge amount of energy. In simple words: uranium is the "fuel" for nuclear power plants.

    Tetris — 1984
    In 1984, programmer Alexey Pajitnov tried to transfer the "tetromino" puzzle to the computer. The puzzle was improved and programmed for the Soviet computer "Electronika-60." At first, "Tetris" looked quite primitive: the figures consisted of text symbols like brackets and dashes. A little later, another programmer, Vadim Gerasimov, rewrote the game for American IBM computers in the form already familiar to everyone. "Tetris" became a hit (very popular) among people who had the first computers in the USSR. Several large global companies fought for the right to release the game (for the license to "Tetris") in the late 1980s. In the end, the rights went to the famous Japanese company Nintendo. The version of the game for Game Boy became the most successful: it sold more than 30 million copies and made "Tetris" world-famous.

    Kalashnikov Assault Rifle (AK-47) — 1947
    Mikhail Kalashnikov created an assault rifle that became the most recognizable weapon in the world. The designer himself said that he began developing weapons after a serious wound in 1941, when he saw that Soviet soldiers did not have reliable automatic weapons. The assault rifle was adopted for service in 1947, and it became famous for its simplicity and reliability: the AK-47 works in mud, sand, heat, and cold, where more complex weapons jam (stop working). It was precisely for this simplicity and endurance that the AK-47 became a symbol of reliability and one of the most famous Russian inventions of the 20th century.

    Conclusion
    Today we learned a lot of interesting things about Russian and Soviet inventions. Surely, you learned something new for yourself. Maybe you played "Tetris" and did not realize that it was a game by a Soviet programmer.

    Friends, now let's repeat the new words that you learned today: radio, invention, television, patent, experiment, electric motor, satellite, laser, nuclear power station.
ЧАСТЬ 3. ЗАДАНИЕ
PART 3. TASK
  • Друзья, это был весь основной текст сегодняшнего эпизода. А теперь задание для вас.

    Ответьте на вопросы:
    1. Что такое радио?
    2. Для чего нужна электронно-лучевая трубка?
    3. Где используется металл вольфрам?
    4. Как выглядел первый спутник Земли?
    5. За что русские учёные получили Нобелевскую премию?
    6. Как называется одна из самых популярных компьютерных игр в мире?

    Друзья, а в следующем эпизоде мы поговорим о коммунизме и демократии: идеологии и истории. Вы узнаете, чем отличаются эти две системы, как они развивались в России и в мире, и почему эта тема до сих пор вызывает споры.
    Не пропустите! 🇷🇺

    Напоминаю, что в дополнение к аудиофайлу Вы можете читать текст эпизода на русском и английском языке. Просто пройдите на сайт russiandose.ru. Также на сайте вы найдете ссылки на различные платформы, где можно послушать мой подкаст, такие как YouTube, Apple Podcasts, Telegram и другие. На сайте размещён некоторый обучающий материал, который я стараюсь постоянно дополнять. Присоединяйтесь к обсуждению эпизодов в нашем чате на российской платформе ВКонтакте. Адрес канала Russian dose.

    Спасибо, что слушали. Всего вам хорошего и не болейте. До встречи в эфире! Пока, пока!
  • Friends, that was all the main text of today's episode. And now a task for you.

    Answer the questions:
    1. What is radio?
    2. What is a cathode-ray tube needed for?
    3. Where is the metal tungsten used?
    4. What did the first Earth satellite look like?
    5. For what did Russian scientists receive the Nobel Prize?
    6. What is one of the most popular computer games in the world called?

    Friends, in the next episode we will talk about communism and democracy: ideologies and history. You will learn how these two systems differ, how they developed in Russia and in the world, and why this topic still causes debate.
    Don't miss it! 🇷🇺

    I remind you that in addition to the audio file, you can read the episode transcript in Russian and English. Just go to the website russiandose.ru. On the website, you will also find links to various platforms where you can listen to my podcast, such as YouTube, Apple Podcasts, Telegram, and others. The site also contains some learning materials, which I am constantly trying to expand. Join the discussion of the episodes in our chat on the Russian platform VKontakte. The channel address is Russian Dose.

    Thank you for listening. All the best to you and don't get sick. See you on the air! Bye bye!
ЧАСТЬ 4. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ
PART 4. ADDITIONAL MATERIAL
  • Устойчивые выражения:
    «Дело мастера боится»
    Это выражение означает, что опытный, умелый человек справится с любой, даже самой сложной работой. Настоящий мастер не боится трудностей, потому что знает, как их преодолеть.

    «Мастер на все руки»
    Так говорят о человеке, который многое умеет делать сам, который является универсалом. Часто это качество присуще именно изобретателям и самоучкам.

    «Гений — это 1 % вдохновения и 99 % пота»
    Знаменитая фраза Томаса Эдисона. Она идеально подходит для рассказа о русских изобретателях, которые часто шли к результату через множество неудач и упорный труд.
  • Set expressions:
    "The work is afraid of the master"
    This expression means that an experienced, skilled person can handle any task, even the most difficult one. A true master is not afraid of difficulties, because he knows how to overcome them.

    "A master of all trades"
    This is what they say about a person who can do many things himself, who is a universal specialist. Often this quality is characteristic of inventors and self-taught people.

    "Genius is 1% inspiration and 99% perspiration"
    A famous phrase by Thomas Edison. It is perfectly suited for telling the story of Russian inventors, who often reached results through many failures and persistent work.
Смотрим и слушаем по теме
Watch & listen: related movies and music
Ежегодно в последнюю субботу июня в России отмечается День изобретателя и рационализатора. Праздник был введен в конце 1950-х годов по предложению Академии наук СССР, но официальный статус получил 24 января 1979 года.
Узнать больше
Короткий ролик, который рассказывает о том, как была создана популярная игра "Тетрис"
Узнать больше